• تعلن جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي عن إغلاق باب الترشح والترشيح لدورة 2023

تشكر الجائزة جميع الأطراف المترشحة، وتنوه إلى أنه بإمكان أصحاب الحسابات التي تم إنشاؤها تسجيل الدخول إليها لمراجعة استمارات الترشح في حال ترشحهم، أو لاستخدام حسابهم للترشح في الدورات القادمة والتواصل مع الجائزة. ...  

إقرأ المزيد




  • الفيديو التعريفي بدورة 2022 لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

الفيديو الكامل لحفل التكريم لعام 2022

شاهد

  • التعريف بجائزة الشيخ حمد

انطلاقًا من دور دولة قطر في بناء جسور التفاهم والتواصل بين مختلف الثقافات والمجتمعات الإنسانية، تأسست جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في الدوحة - قطر عام 2015، للمساهمة في دفع مسار المثاقفة ودعم حركة الترجمة في العالم من اللغة العربية وإليه...  

إقرأ المزيد



  •  أخبار  



  •  مترجم الأسبوع  



محمد أمين مشالي
  • محمد أمين مشالي

فاز محمد أمين مشالي بالمركز الثاني لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في دورتها الثامنة لعام 2022, فئة الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة التركية، وذلك عن ترجمة روح الحداثة لطه عبد الرحمن.
 

إقرأ المزيد






  •  مقابلات  

  • لقاء مع ماهر‭ ‬شفيق‭ ‬فريد بمناسبة الدورة 2019 لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

فاز بجائزة الإنجاز عن أعماله الترجمية بين اللغتين العربية والإنجليزية. كاتب ومترجم وأستاذ الأدب الإنكليزي والترجمة بكلية...  

  • لقاء مع إخلاص‭ ‬القنانوة بمناسبة الدورة 2019 لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي

إخلاص‭ ‬القنانوة: حائزة على الدكتوراه في اللغات السامية الشمالية الغربية من جامعة برلين الحرة. من ترجماتها "ماهي لفائف ا...  

  • لقاء مع كاظم جان إبراهيموف فرخاد جان أوغلو بمناسبة الدورة 2019 لجائزة الشيخ حمد

فاز بفــئــة الجائزة‭ ‬التشجيعية‭ ‬للشباب عن أعماله الترجمية بين اللغتين العربية والأوزبكية.‬‬ متخصص في العقيدة الإسلامي...  



  •  الفائزون السابقون