تصنيف حسب السنة

2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
  • حفل التكريم



  • الإعلان عن الفائزين في الدورة الثامنة لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي


  • فئة الكتب المفردة

  • الترجمة من اللغة العــربية إلى اللغة التركية

  • المركز الأول


عن ترجمة "تفسير ما بعد الطبيعة"
لابن رشد
الترجمة من اللغة العــربية إلى اللغة التركية
  • المركز الثاني


عن ترجمة "روح الحداثة"
لطه عبد الرحمن
الترجمة من اللغة العــربية إلى اللغة التركية
  • المركز الثاني مكرر


عن ترجمة "المثقفون في الحضارة العربية"
لمحمد عابد الجابري
الترجمة من اللغة العــربية إلى اللغة التركية
  • المركز الثالث مكرر


عن ترجمة "السياسة الشرعية في إصلاح الراعي والرعية"
لابن تيمية
الترجمة من اللغة العــربية إلى اللغة التركية
  • المركز الثالث


عن ترجمة "دلالة الحائرين"
لموسى بن ميمون
الترجمة من اللغة العــربية إلى اللغة التركية
  • الترجمة من اللغة التركية إلى اللغة العــربية

  • المركز الأول


عن ترجمة "تاريخ فن الخط"
لمحيي الدين سرين
الترجمة من اللغة التركية إلى اللغة العــربية
  • المركز الثالث


عن ترجمة "بربري، عصري، متحضر"
لإبراهيم كالين
الترجمة من اللغة التركية إلى اللغة العــربية
  • الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية

  • المركز الثاني


عن ترجمة "موت صغير"
لمحمد حسن علوان
الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية
  • المركز الثالث


عن ترجمة "المشّاءة"
لسمر يزبك
الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية
  • الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية

  • المركز الثاني


عن ترجمة "الشعبوية والسياسة العالمية"
لديفيد ماكدونالد وأخرون
الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
  • المركز الثاني مكرر


عن ترجمة "غزة : بحث في استشهادها"
لنورمان فينكلستاين
الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
  • المركز الثالث


  • المركز الثالث مكرر


عن ترجمة "السرقة من المسلمين"
لديانا دارك
الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
  • فئة المعاجم



  • الجائزة التشجيعية