تصنيف حسب السنة

2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
  • حفل التكريم



  • حفل تكريم الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي - دورة 2023


  • فئة الكتب المفردة

  • الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإسبانية

  • المركز الأول


عن ترجمة "أخبار أبي تمام"
لمحمد ابن يحيى الصولي
الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإسبانية
  • المركز الثاني


  • المركز الثالث


  • المركز الثالث مكرر


  • الترجمة من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية

  • المركز الأول


عن ترجمة "الأدب السري لمسلمي إسبانيا الأواخر، الأدب السري للموريسكيين"
للوثي لوبيث بارالت
الترجمة من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية
  • المركز الأول مكرر


عن ترجمة "خريف البطريرك"
لغابرييل غارسيا ماركيز
الترجمة من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية
  • الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية

  • المركز الثاني


  • المركز الثاني مكرر


عن ترجمة "الهوامل والشوامل"
لأبو حيان التوحيدي وأبو علي مِسْكَوَيَه
الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية
  • المركز الثالث


عن ترجمة "الحصرم"
لزكريا تامر
الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية
  • الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية

  • المركز الثاني


عن ترجمة "قال رسول الله؛ شرح الحديث في ألف عام"
لجويل بليشر
الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
  • المركز الثاني مكرر


عن ترجمة "مبادئ القانون الدولي العام لبراونلي"
لجيمس كروفورد
الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
  • المركز الثالث


عن ترجمة "نشأة الكتاب العربي"
لبياتريس غروندلر
الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
  • المركز الثالث مكرر


عن ترجمة "الإسلام والمواطنة الليبرالية بحثاً عن إجماع متشابك"
لأندرو ف. مارش
الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
  • فئة الإنجاز



  • الجائزة التشجيعية