لقاء مع نانسي روبرتس بمناسبة الدورة 2018 لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي  

فازت بالمركز الأول في فئة الترجمة من العربية إلى الإنجليزية عن ترجمة " أعراس آمنة" لإبراهيم نصر الله. ترجمت أعمالا في مجالات مختلفة، من الأدب العربي القديم والمعاصر، الرعاية الصحية، الأحداث المعاصرة، العلاقات المسيحية-المسلمة، الفقه والفكر والتاريخ الإسلامي. من الذين ترجمت لهم في مجال الأدب: غادة سمان، نجيب محفوظ، عزت الكمهاوي، إبراهيم نصر الله، محمد البساطي، هالة البدري، سلوى بكر، ليلى الجوهاني وأحلام مستغنامي. وفي الفقه الإسلامي: عبد الرحمان بن محمد عواد الجازري، محمد سعيد رمضان البوطي وطه جابر العلواني.